回避社交媒体内容审查者的追杀，创作者想方设法，甚至成为全新的语言系统！创作者面对严格的内容审查，以谐音、乱码与表情符号等方式，来取代可能遭到屏蔽的辞汇，都属于一种新兴的“演算语”（algospeak）。但许多毒品或色情的非法内容，也在靠着这方法来暗渡陈仓。对此，平台业者表示，内容审查仍不可或缺。
道高一尺，魔高一丈
许多社交平台都有内容审查的机制，如Youtube就有所谓的”标签机制”，只要涉及如性爱、暴力等元素的影片，在开启营利功能的时候，就会被AI直接判定成”黄标”，只能放送”部分广告”或完全不能放送广告。情节严重者则会被判定为”红标”，遭到完全禁止营利。
要是创作者如果不服气被”黄标”或”红标”，可以申请”人工审查”。但审查标准相当不透明，引发许多创作者与观众的不满。于是，对创作者而言，与其去想什么内容会被禁止，不如去找回避审查的方式，于是就出现了新兴的”演算语”。
运用谐音躲避审查
