万维读者网(Creaders.net)林孟编译报道:美国《国会山报》网站发表乔治梅森大学“墨卡特斯中心”高级研究员麦克丹尼尔(Christine McDaniel)的文章说,中国经济正在失去动力。政府官员表示,他们希望吸引更多的外国投资者,以此作为促进经济增长的一种方式,但他们以一种奇怪的方式来展示这一点。
不确定性吓跑外资
中共当局最近的举措,例如警察对外国企业的积极突击搜查以及隐瞒基本经济数据,类似于竖起“请勿进入”的标志。中国共产党越严厉打击不符合其胃口的新闻、观点和数据,投资风险就越大,中国就越难利用全球资本市场。经济数据显示,今年第二季度仅增长0.8%,低于第一季度的2.2%。长期的房地产放缓、通缩压力和青年高失业率,对下个季度也不是好兆头。